Colophon e informazioni sul cliente

Informazioni per i clienti au sensi della Legge sulla vigilanza delle assicurazioni (LSA art. 45)


Stato 2024

Con le seguenti informazioni, VCW Versicherungs-Treuhand AG informa i propri clienti in conformità ai requisiti dell'art. 45 della LSA. VCW Versicherungs-Treuhand AG è un intermediario assicurativo indipendente registrato, iscritto nel registro dell'Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari FINMA con il numero di registrazione F00110349 (www.vermittleraufsicht.ch).

Dati sull’identità

VCW Versicherungs-Treuhand AG
Brandschenkestrasse 30
CH-8001 Zürich
Svizzera

+41 41 785 04 40
info@vcw.ch
www.macam.ch

Registro di commercio del Canton Zugo - Registro principale
Numero IDI: CH-106.917.357 Natura giuridica: società anonima

Attività e responsabilità dell'intermediario

VCW Versicherungs-Treuhand AG è un broker assicurativo indipendente. Le soluzioni assicurative che offriamo sono negoziate con diverse compagnie assicurative.

In caso di negligenza, errore o informazioni inesatte in relazione all'attività di intermediazione, la persona giuridica VCW Versicherungs-Treuhand AG può essere ritenuta responsabile ai sensi della legge svizzera.

Reclami e attività di intermediari e consulenza

I reclami vanno inviati all’amministratrice:

Jorina Zehnder
Brandschenkestrasse 30
CH-8001 Zürich
Svizzera

Formazione e sviluppo dei dipendenti

Siamo lieti di fornirvi in qualsiasi momento informazioni sullo stato di formazione e aggiornamento dei nostri dipendenti. È possibile visualizzare le principali fasi di formazione sotto il rispettivo dipendente sulla nostra homepage: https://vcw.ch/wer-wir-sind/

Informativa sulla privacy in conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD)

VCW Versicherungs-Treuhand AG agisce in qualità di controllore indipendente ai sensi della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Il cliente e VCW Versicherungs-Treuhand AG si supportano reciprocamente nel contesto delle indagini delle autorità, degli audit e delle richieste delle parti interessate in relazione all'attività assicurativa. Informazioni, divulgazione dei dati, trasmissione dei dati, correzione, cancellazione e opposizione. Coordinano insieme chi risponde alla richiesta. Rispettano le scadenze legali e i contenuti specificati. Il cliente è tenuto a verificare se deve informare gli interessati della divulgazione dei dati alla compagnia assicurativa. Inoltre, adempie al dovere di fornire informazioni a VCW Versicherungs-Treuhand AG.

 

Gestione dei dati sensibili dei clienti

Il contraente tratterà i dati personali ad esso trasmessi in conformità ai principi dell'art. 6 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Il cliente è consapevole che il contraente tratta regolarmente anche dati personali particolarmente sensibili (in particolare dati sulla salute) per il corretto adempimento del mandato. Inoltre, riconosce che la divulgazione dei dati personali a terzi (in particolare alle compagnie di assicurazione) è necessaria per ottenere offerte, per gare d'appalto, per l'intermediazione di polizze assicurative o per la liquidazione dei sinistri. Il contraente tratta i dati personali particolarmente sensibili solo nell'ambito dell'adempimento del mandato e della successiva conservazione. I dati anagrafici, gli indirizzi e i dati di contatto possono essere utilizzati anche per scopi di marketing (ad esempio per inviti a eventi e newsletter).

 

I possibili destinatari dei dati personali sono:

società assicurative, società madri o affiliate di VCW Versicherungs-Treuhand AG, società di contabilità, fiduciarie e di revisione, società di consulenza (consulenza legale, fiscale ecc.), fornitori di servizi informatici (web hosting, assistenza, servizi cloud, progettazione di siti web ecc.), fornitori di servizi di pagamento e recupero crediti, nonché fornitori di servizi di tracciamento, conversione e marketing, tipografie e agenzie di comunicazione. Potremmo anche essere obbligati a divulgare i dati personali alle autorità.

Ove possibile, ci assicuriamo che questi destinatari rispettino i requisiti di protezione dei dati e trattino i dati personali trasmessi in modo confidenziale.

Il contraente conserverà i dati personali trasmessi per tutto il tempo necessario all'adempimento degli obblighi contrattuali e legali (ad esempio, obbligo di conservazione dei documenti contabili per 10 anni). Fintanto che le rivendicazioni legali da parte o contro il contraente non sono ancora cadute in prescrizione, i dati personali necessari per l'applicazione o la difesa contro le relative rivendicazioni possono continuare a essere memorizzati.

Ove possibile, ci assicuriamo che questi destinatari rispettino i requisiti di protezione dei dati e trattino i dati personali trasmessi in modo confidenziale.

Il contraente conserverà i dati personali trasmessi per tutto il tempo necessario all'adempimento degli obblighi contrattuali e legali (ad esempio, obbligo di conservazione dei documenti contabili per 10 anni). Fintanto che le rivendicazioni legali da parte o contro il contraente non sono ancora cadute in prescrizione, i dati personali necessari per l'applicazione o la difesa contro le relative rivendicazioni possono continuare a essere memorizzati.

 

L'informativa sulla privacy è disponibile all'indirizzo:

«https://vcw.ch/datenschutzerklaerung/»

Rapporti contrattuali

In qualità di broker assicurativo indipendente, VCW Versicherungs-Treuhand AG è in grado di intermediare e gestire polizze assicurative di tutte le compagnie di assicurazione autorizzate dall'Autorità svizzera di vigilanza sui mercati finanziari FINMA.


VCW Versicherungs-Treuhand AG intrattiene rapporti contrattuali con le seguenti compagnie di assicurazione (elenco non esaustivo):

 

Abraxas Insurance AG

Allianz Suisse Compagnia di Assicurazioni SA

Fondo pensione ASGA

AXA Assicurazioni AG

Basilese Assicurazioni SA

Protezione legale Coop

Dextra Protezione giuridica AG

Cassa pensioni GastroSocial

Generali Assicurazioni per persone AG

Gruppo Mutuel

HDI-Gerling Assicurazione industrie AG

Helsana Compagnia di Assicurazioni SA

Helvetia Compagnia Svizzera di Assicurazioni SA

Fondazione di previdenza HOTELA

Liberty Mutual Insurance Europe Ltd.

Fondazione collettiva Nest      

Orion Assicurazione di protezione giuridica AG

PAX, Compagnia Svizzera di Assicurazioni sulla Vita SA

Compagnia di assicurazioni della Mobiliare

Swiss Life SA

Vaudoise Compagnia di Assicurazioni Generali SA

Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA

Web concept

RAMUS
DIGITAL PRODUCT AGENCY